在虞翻下去休息之后，孙权又命人打探刘和大军的动静，当他听说刘和的大军已经退到江陵，这才彻底放下心来，看起来虞翻说的是真的，刘和并没有灭亡自己的意思。
而就在孙权准备与诸葛亮联合的时候，却突然听说曹操率领水路大军五万进攻丹阳的消息，顿时气恼万丈，厉声喝道：“曹操老儿，竟然敢趁火打劫，攻我丹阳，我打不过刘和，难道还打不过你吗？”
随即下令，将防御刘和的三万大军抽调到丹阳，连同在吴郡的一万大军和丹阳的一万大军，总共组成五万大军，与曹操决一死战。
“哼，我军士气正在低落，我的威望正需要提升，正好你这老匹夫攻我丹阳，我今日便借打败你来提振士气，提升威望！老贼，你的陆战虽然厉害，可是在一对一的情况下，如果我军在水战方面还输给你，那我还有何脸面存活于世？”
孙权随即下令，以老将黄盖为主将，凌操、凌统父子为副将，虞翻为军师，率军迎战曹操。
孙权只用了数日的工夫就来到了曲阿，他在到那里之后，立刻就到江边探视军情，发现曹操大军虽然战船不少，可是大都是小船，而且将士们不习惯于船上作战，受不了颠簸，很多将士都是直接趴在甲板上，连动都不敢动，更有不少将士拼命狂吐，看起来实在有些丢人现眼。
“哈哈，就这样的废物竟然还敢与我们作战？简直就是不堪一击。传令下去，明日我军到江面上与敌决战，这一战定要扬我军威，让老贼知道知道，我可不是好惹的。”
孙权看着曹军的形象，仰天大笑，豪情顿生，竟然下达了决战的命令。
却见一旁的虞翻说道：“主公，此事恐怕没有那么容易，下官见曹军虽乱而不慌，看起来应该是有所埋伏，曹操停战多年，并不见发展陆军，故此下官认为他一定是集中力量训练水军了，况且他的青州和徐州都挨着大海，想要训练水军也不是什么难事，所以，我们明日这一战固然要取胜，却也要谨防他的奸计，以免吃亏上当。”
孙权却是摆了摆手，哈哈笑道：“仲翔你也太看得起曹贼了，他虽然名为大汉丞相，可是现在在我妹夫的压迫下做了缩头乌龟，连大气都不敢出，还能有什么作为？再说了，我军的水战一直天下第一……咳咳，反正不管怎样，绝对能够胜过曹操也就是了，以我军的实力想要夺取明日这一战的胜利，简直就是易如反掌，我可不相信那老贼能够翻出天来。”
“可是主公……”
“好了好了，仲翔，我知道你一片忠心，可是对于敌我大势的把握你却不如我，至于水战战法，你就更不如我了，这可是和陆战不同，你呀，就等着明天和咱们的庆功酒就是了。”
“嘿嘿，我可是提前已经劝你了，既然你不听，这一次虽然也能战胜，但是力量受到损失却在所难免了，不过你却也怪不得我，反而能够让我因此而取得你的信任，这对于我军来说，可是一箭双雕的好事。”
如果在以前，虞翻早就急得跳起来了，可是现在却乐得孙权不听，对他拱了拱手，然后下去休息了。